VazgectimSenden

Ana Sayfa

Resimler Yazılar Şiirler Videolar Hobby Astroloji Biyografi Atatürk Köşesi

Forum

Yemek Tarifleri

Avatar Arşivi

Msn ifadeleri

İsim Anlamları

Testler

Cins-i Latife

Yerli Şarkı Sözü

Yab. Şarkı Sözü

Melodi & Logo Alışveriş Webmaster Hava Durumu Sanal Doktor E-Kart Büyücülük Rüya Tabirleri Tatil Rehberi
Aşk Doktoru Sanal Çiçek Hediye Fabrikası Çocuk Bölümü Bilgi Yarışması Meslek Rehberi Downloads Flashlar
Üye Ol Aktif Konular Üyeler Arama
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Şifremi hatırla    > Giriş Yapamıyorum?
 
 Tüm Bölümler
 Müzik
 Zeljko Joksimovic - Lane Moje
 
Yazan  
Edalinka
Düşünceli Üye :)


Turkey
1170 Cevap

Gönderim - 10/04/2009 :  15:25:06 Offline  

Hatırlar mısınız bilmem,Eurovision 2004 yılının ikinci olan şarkısıydı.


Lane Moje /Aşkım Benim

kad na te pomislim
bojim se da te opet zavolim
u modre usne zabijem zube
da pravu bol zaboravim

lane moje ovih dana
vise i ne tugujem
pitam samo da l' si sama
ljude koje ne cujem
lane moje nocas kreni
nije vazno bilo s kim
nadji nekog na lik meni
da te barem ne volim

(usne ti ljubi, da tebe lakse prebolim)

lane moje ovih dana
vise i ne tugujem
pitam samo da l' si sama
ljude koje ne cujem
lane moje nocas kreni
nije vazno bilo s kim
nadji nekog na lik meni
da te barem ne volim


Çevirisi;


seni her düşündüğümde
korkuyorum sana tekrar aşık olmaktan
ve morarana kadar dudaklarımı ısırıyorum
bu hastalıkla başa çıkabilmek için

aşkım benim bugünlerde
daha fazla dert etmiyorum
soruyorum yalnız mısın aşkım?
ve kim ne derse desin duymuyorum
aşkım benim dön bu akşam
kiminle olduğunun bir anlamı yok
ya da bana benzeyen birini bul ki
bari seni sevmeyeyim.

(dudaklarından öpüyorum, hastalığım daha kolay geçiyor)

aşkım yok benim bugünlerde
daha fazla dert etmiyorum
soruyorum yalnız mısın aşkım?
ve kim ne derse desin duymuyorum
kiminle olduğunun bir anlamı yok
ya da bana benzeyen birini bul ki
bari seni sevmeyeyim....


Sözleri ve muhteşem müziği ile beni ağlatan bir şarkıdır.Dinlemenizi tavsiye ederim...



Uyan sakî ,Lale devrindeyiz!..

ütopya
İyi Kalpli Üye


Turkey
9205 Cevap
Gönderim - 10/04/2009 :  15:33:31 Offline
Vay !!!
Bayıdım bende balımm ...

Ağlamadan dinle gepertirimm :)

nisa_23
//umutsuz //


Turkey
3431 Cevap
Gönderim - 10/04/2009 :  15:57:41 Offline
Melodileri hiç yabancı gelmedi şarkı çok güsel ve sanırım bunu türkçe olarak biri söylüyordu şimdi hatırlayamadım ama seste yorumda çok güsel
SebastıaN
.


Italy
18947 Cevap
Gönderim - 10/04/2009 :  15:57:55 Offline
sözleri süpper...


14 yaşında bir gencin hayatı da “ortak değerimiz” olamayacaksa, bizi bir arada tutacak olan ne kaldı?
_Dilara_
.


Turkey
863 Cevap
Gönderim - 10/04/2009 :  16:16:55 Offline
sözlerde müzikte çok güzel..


Hayat fırtınanın geçmesini beklemek değil ; yağmurda dans etmesini becerebilmektir...!!
MeZZaLaNu
Dışı Buz İçi Balım


Turkey
6877 Cevap
Gönderim - 10/04/2009 :  16:38:07 Offline
Dinledim az önce gerçekten harika ..
   
 
 


Bölüm atla:

Reklam Verin | Reklam Alın | Gizlilik Politikası | Hak ihlali Bildirimi | Site Kuralları

     Sayfa Başına Git